Skip to main content

Bình luận / Khuyến nghị chung

CCPR - Bình luận chung số 24

Đăng bởi honeyquyen lúc T2, 10/24/2011 - 15:12

Tên tiếng Anh

General Comment No. 24: Issues relating to reservations made upon ratification or accession to the Covenant or the Optional Protocols thereto, or in relation to declarations under article 41 of the Covenant

Ngày ban hành

04/11/1994

Văn bản tiếng Việt

application/pdf iconVẤN ĐỀ LIÊN QUAN ĐẾN BẢO LƯU KHI PHÊ CHUẨN, GIA NHẬP CÔNG ƯỚC NGHỊ ĐỊNH THƯ BỔ SUNG LIÊN QUAN ĐẾN CÁC TUYÊN BỐ THEO ĐIỀU 41

 

BÌNH LUẬN CHUNG SỐ 24

NHỮNG VẤN ĐỀ LIÊN QUAN ĐẾN CÁC BẢO LƯU KHI  PHÊ CHUẨN, GIA NHẬP CÔNG ƯỚC VÀ CÁC NGHỊ ĐỊNH THƯ BỔ SUNG, HOẶC LIÊN QUAN ĐẾN CÁC TUYÊN BỐ THEO ĐIỀU 41*

---------------------------------

 

CCPR - Bình luận chung số 23

Đăng bởi honeyquyen lúc T2, 10/24/2011 - 15:06

Tên tiếng Anh

General Comment No. 23: The rights of minorities (Art. 27)

Ngày ban hành

08/04/1994

Văn bản tiếng Việt

application/pdf iconQUYỀN CỦA NGƯỜI THIỂU SỐ (ĐIỀU 27)

 

BÌNH LUẬN CHUNG SỐ 23

QUYỀN CỦA NGƯỜI THIỂU SỐ (ĐIỀU 27)*

---------------------------------

CCPR - Bình luận chung số 22

Đăng bởi honeyquyen lúc T2, 10/24/2011 - 15:00

Tên tiếng Anh

General Comment No. 22: The right to freedom of thought, conscience and religion ( Art. 18)

Ngày ban hành

30/07/1993

Văn bản tiếng Việt

application/pdf iconQUYỀN TỰ DO TƯ TƯỞNG, TÍN NGƯỠNG HOẶC TÔN GIÁO

 

BÌNH LUẬN CHUNG SỐ 22

QUYỀN TỰ DO TƯ TƯỞNG, TÍN NGƯỠNG HOẶC TÔN GIÁO (ĐIỀU 18)*

---------------------------------

CCPR - Bình luận chung số 19

Đăng bởi honeyquyen lúc T2, 10/24/2011 - 14:54

Tên tiếng Anh

General Comment No. 19: Protection of the family, the right to marriage and equality of the spouses (Art. 23)

Ngày ban hành

27/07/1990

Văn bản tiếng Việt

application/pdf iconGIA ĐÌNH (ĐIỀU 23)

 

BÌNH LUẬN CHUNG SỐ 19

GIA ĐÌNH (ĐIỀU 23)*

---------------------------------

 

CCPR - Bình luận chung số 16

Đăng bởi honeyquyen lúc T2, 10/24/2011 - 14:51

Tên tiếng Anh

General Comment No. 16: The right to respect of privacy, family, home and correspondence, and protection of honour and reputation (Art. 17)

Ngày ban hành

08/04/1988

Văn bản tiếng Việt

application/pdf iconQUYỀN VỀ SỰ RIÊNG TƯ (ĐIỀU 17)

 

BÌNH LUẬN CHUNG SỐ 16

QUYỀN VỀ SỰ RIÊNG TƯ (ĐIỀU 17)*

---------------------------------

CCPR - Bình luận chung số 13 (Thay bằng bình luận chung số 32)

Đăng bởi honeyquyen lúc T2, 10/24/2011 - 14:48

Tên tiếng Anh

General Comment No. 32: Right to equality before courts and tribunals and to a fair trial (Article 14)

Ngày ban hành

23/08/2007

Văn bản tiếng Việt

application/pdf iconQUYỀN BÌNH ĐẲNG TRƯỚC TÒA ÁN VÀ QUYỀN ĐƯỢC XÉT XỬ CÔNG BẰNG

Văn bản tiếng Anh

application/pdf iconGeneral Comment No. 32: Right to equality before courts and tribunals and to a fair trial (Article 14)

 

BÌNH LUẬN CHUNG SỐ 32

QUYỀN BÌNH ĐẲNG TRƯỚC TÒA ÁN VÀ QUYỀN ĐƯỢC  XÉT XỬ CÔNG BẰNG*

---------------------------------

 

I. Các chú thích

CCPR - Bình luận chung số 9 (Thay bằng bình luận chung số 21)

Đăng bởi honeyquyen lúc T2, 10/24/2011 - 14:16

Tên tiếng Anh

General Comment No. 21: Replaces general comment 9 concerning humane treatment of persons deprived of liberty (Art. 10)

Ngày ban hành

10/04/1992

Văn bản tiếng Việt

application/pdf iconĐỐI XỬ NHÂN ĐẠO VỚI NGƯỜI BỊ TƯỚC TỰ DO (ĐIỀU 10)

 

BÌNH LUẬN CHUNG SỐ 21

ĐỐI XỬ NHÂN ĐẠO VỚI NGƯỜI BỊ TƯỚC TỰ DO (ĐIỀU 10)*

---------------------------------

 

CCPR - Bình luận chung số 8

Đăng bởi honeyquyen lúc T2, 10/24/2011 - 14:14

Tên tiếng Anh

General Comment No. 08: Right to liberty and security of persons (Art. 9)

Ngày ban hành

30/06/1982

Văn bản tiếng Việt

application/pdf iconQUYỀN TỰ DO VÀ AN NINH CÁ NHÂN (ĐIỀU 9)

 

BÌNH LUẬN CHUNG SỐ 8

QUYỀN TỰ DO VÀ AN NINH CÁ NHÂN (ĐIỀU 9)*

---------------------------------

CCPR - Bình luận chung số 7 (Thay bằng bình luận chung số 20)

Đăng bởi honeyquyen lúc T2, 10/24/2011 - 14:12

Tên tiếng Anh

General Comment No. 20: Replaces general comment 7concerning prohibition of torture and cruel treatment or punishment (Art. 7)

Ngày ban hành

10/03/1992

Văn bản tiếng Việt

application/pdf iconCẤM TRA TẤN, ĐỐI XỬ, HOẶC TRỪNG PHẠT TÀN BẠO, VÔ NHÂN ĐẠO HAY HẠ NHỤC (ĐIỀU 7)

 

BÌNH LUẬN CHUNG SỐ 20

CẤM TRA TẤN, ĐỐI XỬ, HOẶC TRỪNG PHẠT TÀN BẠO, VÔ NHÂN ĐẠO

HAY HẠ NHỤC (ĐIỀU 7)*

---------------------------------

CCPR - Bình luận chung số 6

Đăng bởi honeyquyen lúc T2, 10/24/2011 - 14:09

Tên tiếng Anh

General Comment No. 06: The right to life (art. 6)

Ngày ban hành

30/04/1982

Văn bản tiếng Việt

application/pdf iconQUYỀN SỐNG (ĐIỀU 6)

 

BÌNH LUẬN CHUNG SỐ 6

QUYỀN SỐNG (ĐIỀU 6)*

---------------------------------

 

Drupal theme by Adaptivethemes - Design by Kodamera