CEDAW - Khuyến nghị chung số 20

Văn bản tiếng Việt

NHỮNG BẢO LƯU VỚI CÔNG ƯỚC

KHUYẾN NGHỊ CHUNG SỐ 20

NHỮNG BẢO LƯU VỚI CÔNG ƯỚC*

---------------------------------

1. Uỷ ban nhắc lại quyết định thông qua tại cuộc họp lần thứ tư của các quốc gia thành viên về những bảo lưu đối với Công ước, liên quan đến khoản 2 Điều 28 mà đã được đề cập trong Khuyến nghị chung số 4 của Uỷ ban.

2. Uỷ ban khuyến nghị rằng, để chuẩn bị cho Hội nghị thế giới về nhân quyền năm 1993, các quốc gia thành viên Công ước phải:

a) Đưa ra vấn đề về giá trị và hiệu lực pháp lý của những bảo lưu đối với các điều khoản của Công ước đặt trong bối cảnh những bảo lưu đối với các công ước nhân quyền khác;

b) Xem xét lại những bảo lưu này trên quan điểm tăng cường thực hiện tất cả các công ước về nhân quyền;

c) Xem xét để đưa ra một thủ tục bảo lưu đối với Công ước này, tương ứng với thủ tục bảo lưu của các công ước nhân quyền khác.