CERD - KHUYẾN NGHỊ CHUNG SỐ 9

Văn bản tiếng Việt

VIỆC ÁP DỤNG KHOẢN 1 ĐIỀU 8

KHUYẾN NGHỊ CHUNG SỐ 9

VIỆC ÁP DỤNG KHOẢN 1 ĐIỀU 8*

---------------------------------

Ủy ban về Xóa bỏ phân biệt chủng tộc,

Ghi nhận rằng việc tôn trọng tính độc lập của các chuyên gia là yếu tố cốt yếu trong việc đảm bảo sự giám sát có hiệu quả việc thực hiện các quyền và tự do cơ bản của con người.

Nhắc lại khoản 1 Điều 8, Công ước quốc tế về xóa bỏ mọi hình thức  phân biệt chủng tộc.

Cảnh báo xu hướng những người đại diện quốc gia , tổ chức hay nhóm người gây áp lực đến các chuyên gia, đặc biệt là những đang làm nhiệm vụ của những báo cáo viên về quốc gia .

Khuyến nghị rằng các Quốc gia thành viên cần tôn trọng đầy đủ địa vị của báo cáo viên đó như là các chuyên gia độc lập được ghi nhận là vô tư nhằm bảo đảm rằng họ có thể thực thi nghĩa vụ trong khả năng của cá nhân họ.