CERD - KHUYẾN NGHỊ CHUNG SỐ 6

Văn bản tiếng Việt

VỀ BÁO CÁO QUÁ HẠN

KHUYẾN NGHỊ CHUNG SỐ 6

VỀ BÁO CÁO QUÁ HẠN*

---------------------------------

Ủy ban về Xóa bỏ phân biệt chủng tộc,

Ghi nhận thực tế là phần lớn các Quốc gia thành viên đã thông qua hoặc tán thành Công ước quốc tế về xóa bỏ mọi hình thức  phân biệt chủng tộc.

Ghi nhớ rằng, mặc dù vậy, riêng bản thân việc thông qua này không quyết định được cơ chế điều hành thiết lập bởi Công ước sẽ hoạt động một cách hiệu quả.

Nhắc lại rằng, theo quy định tại Điều 9 Công ước, bắt buộc tất cả các Quốc gia thành viên đệ trình báo cáo sơ lược và báo cáo định kỳ về các biện pháp đã được tiến hành nhằm thực hiện các quy định của Công ước.

Thông báo hiện tại có tới 89 báo cáo quá hạn của 62 quốc gia , trong đó 42 báo cáo quá hạn của 15 quốc gia , nghĩa là mỗi quốc gia có từ hai báo cáo quá hạn trở lên, trong số đó có bốn báo cáo định kỳ quá hạn từ những năm 1973 và 1978 mà chưa được đệ trình lên Ủy ban.

Ghi nhận những nhắc nhở của Tổng thư ký Liên hợp quốc cũng như thông tin liên quan ghi kèm trong các báo cáo thường niên gửi tới Đại hội đồng trong mọi trường hợp chưa có hiệu quả mong đợi.

Đề nghị Đại hội đồng:

(a) Lưu ý hiện trạng này.

(b) Vận dụng thẩm quyền của Đại hội đồng để hỗ trợ Uỷ ban thực hiện nghĩa vụ của mình hiệu quả hơn theo quy định của Công ước.